Polskie napisy do The Voice Of A Murderer


Witam! Po wielu tygodniach zmagań w końcu udało mi się dokończyć napisy do koreańskiego filmu z 2007 r. The Voice Of A MurdererRecenzja filmu niedługo ukaże się na blogu, ale tak czy inaczej zachęcam do komentowania.

Link do napisów: KLIK

Na napisy nałożyłam hasło, ale nie jest ono odkrywcze, choć gdyby ktoś miał problemy to proszę o kontakt na: madebyazja@gmail.com

Odnośnie kolejnych tłumaczeń – jeszcze nie wiem jaki tytuł będzie następny, ale na pewno coś krótszego niż 1600 linii tekstu tak jak The Voice Of A Murderer. Niestety, ale taka liczba linii tekstu odstrasza mnie i nie mam motywacji do tłumaczenia. Przy The Voice Of A Murderer najzwyczajniej w świecie się męczyłam, pomimo tego, iż film naprawdę mi się podobał. O kolejnym projekcie na pewno powiadomię, jak go wybiorę i zacznę nad nim prace.

Pozdrawiam serdecznie.

5 uwag do wpisu “Polskie napisy do The Voice Of A Murderer

  1. a gdzie mogę znaleźć ten film w jednej części, bo wszędzie są w dwóch ?:D

  2. Znam ten ból… dlatego generalnie nie biorę więcej niż 1000 linijek tekstu 😉

Odpowiedz na moniak0603 Anuluj pisanie odpowiedzi

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s